Datos del libro
Título Original: Erections, Exhibitions and General Tales of Ordinary Madness.
Traducción: J. M.Alvarez y Angela Perez
Número de páginas: 186 págs.
Edición: Tapa blanda.
Editorial: Anagrama.
Este es el primer libro que se publicó en España de un autor desconocido, Charles Bukowski, que alcanzó de inmediato gran popularidad. Se ha comparado a Bukowski con Henry Miller y Hemingway, con Céline y Artaud, con Charles Parker y W. C. Fields, y en pocos años pasó de escritor "maldito" a leyenda viviente.
Los relatos aquí reunidos parece extraidos de las tripas ulcerosas de su narrador, escritos entre ataques de delirium tremens, orgías y fantasías alcohólicas, utilizando el crudo lenguaje de la calle, de la escoria, de la basura, como nadie la había hecho. Crónicas brutalmente divertidas de la pesadilla yanqui, del "desierto de neón", tan exentas de hipocresía tan auténticas, que hacen estremecer.
Apostamos a que el lector de este libro estará de acuerdo con la receta de Neil Baldwin: "Tomar una porción de Hemingway, añadir una dosis de humor (del que Hemingway extrañamente carece, mientras Bukowski es un virtuoso), mezclar con un puñado de hojas de afeitar y varios litros de vino barato, luego una o dos gotas de ironía, agitar bien y leerlo al final de la noche: así tendrá el auténtico sabor Bukowski".
Los relatos aquí reunidos parece extraidos de las tripas ulcerosas de su narrador, escritos entre ataques de delirium tremens, orgías y fantasías alcohólicas, utilizando el crudo lenguaje de la calle, de la escoria, de la basura, como nadie la había hecho. Crónicas brutalmente divertidas de la pesadilla yanqui, del "desierto de neón", tan exentas de hipocresía tan auténticas, que hacen estremecer.
Apostamos a que el lector de este libro estará de acuerdo con la receta de Neil Baldwin: "Tomar una porción de Hemingway, añadir una dosis de humor (del que Hemingway extrañamente carece, mientras Bukowski es un virtuoso), mezclar con un puñado de hojas de afeitar y varios litros de vino barato, luego una o dos gotas de ironía, agitar bien y leerlo al final de la noche: así tendrá el auténtico sabor Bukowski".
Opinión Personal
El libro que les traigo hoy es una recopilación de diecinueve cuentos escritos entre 1967 y 1972 en los que el autor mezcla la ficción con elementos autobiográficos.
En este volumen nos encontramos con relatos que no poseen una temática común pero en los que nos encontramos con un Bukowski reflexivo, cínico y crítico con el entorno en el que transcurre su vida y de las cuales deja testimonio en su obra.
Nos vamos a encontrar con cuentos repletos de humor negro, sexo, alcohol, drogas que van de la mano con historias tristes, duras y desgarradoras, historias de bares, carreras de caballos, prostitutas ladrones, drogadictos y todo el bajo mundo donde el autor se movía como pez en el agua.
Este era mi primer contacto con el autor y si bien algunas historias me han parecido no del todo buenas, debo reconocer que me gusto mucho su humor negro y su dialéctica de los barrios bajos.
Impacta ver cómo, con historias tan oscuras y tristes nos hace de repente estallar en terribles carcajadas.
Retrata impecablemente una sociedad podrida en la que todo se trata de conseguir dinero y gastarlo y donde la única forma de evadirse de esa realidad es el alcohol, las drogas y a veces el sexo, pero éstas evasiones también cuestan dinero y todo se transforma es un terrible circulo vicioso!!
Un autor duro que quizás no agrade a todo el mundo, pero vale mucho la pena sumergirse en su locura y descubrir el encanto Bukowski.
Hasta la próxima lectura!!!